الإمارة الجبرية بالانجليزي

أمثلة

Having subdued the Hormuzis in 1515 and installed friendly leaders in the Kingdom, the Portuguese admiral, Afonso de Albuquerque, identified the Jabrids as the main obstacle to Portuguese control of the Gulf.
بعد أن أخضع هرمز في عام 1515 وتكوين علاقات ودية مع المملكة فإن الأميرال البرتغالي ألفونسو دي ألبوكيرك حدد الإمارة الجبرية بأنها العقبة الرئيسية أمام السيطرة البرتغالية على الخليج العربي.
It is disputed whether they belonged to the Banu Uqayl—the tribe of their predecessors the Usfurids and their successors the Jabrids—or to the Banu Abdul Qays, to whom the Uyunid dynasty (1076–1235) belonged.
من المتنازع عليه ما إذا كانوا ينتمون إلى قبيلة بني عقيل (نفس قبيلة أسلافهم العصفوريون وخلفائهم في الإمارة الجبرية) أو إلى بني عبد القيس ومنهم ينتمي سلالة العيونيون (1076-1235).